Samira Negrouche

In Urban Scénos Conakry

Née à Alger où elle vit, Samira Negrouche est poète et traductrice. Médecin de formation, elle se consacre présentement à son travail d’écriture. Sensible à la question des frontières, physiques et symboliques, elle crée et dialogue régulièrement avec d’autres arts et disciplines. Parmi ses récentes collaborations, des livres d’artistes avec Ali Silem et Marc Giai-Miniet et le spectacle Quai 2I1 créé en 2018 avec la violoniste Marianne Piketty et le théorbiste Bruno Helstoffer.

Voix majeure de la poésie Algérienne, elle est traduite dans plus d’une vingtaine de langues.

Plusieurs recueils publiés depuis 2001, parmi lesquels : A l’ombre de Grenade (2003), Le Jazz des oliviers (2010) et Six arbres de fortune autour de ma baignoire (2017). A paraître en 2019, Quai 2I1, partition à trois axes